Refine an Arabic website built with Lovable
Project brief
Improve the visual consistency and Arabic copy of an existing Lovable website. Reduce repetitive wording, clarify section hierarchy and refine typography, spacing and right-to-left layouts. Apply the agreed changes in a preview while preserving the existing functionality and meaning.
Delivery deadline: 2026-10-05. Expected production time: 5 calendar days after contract funding and receipt of agreed materials. Confirm the scope and materials before accepting the contract.
Project materials will be shared with shortlisted applicants during scoping and supplied before work begins.
Required project materials: Authorized Lovable project, Arabic copy, a frozen page list and approved before/after design targets.
Submit the work and acceptance evidence through RenX. Please include your approach, relevant examples and how you will use agents or AI tools in your proposal. Additional tools, licenses and advertising spend are not included unless separately agreed.
Deliverables & acceptance
What you'll deliver
- Updated Arabic Lovable website preview.
- Applied visual and copy changes for the agreed pages.
What the result must meet
- All pages in the agreed scope use consistent Arabic typography, spacing and right-to-left alignment.
- Repeated copy identified in the agreed edit list is removed without changing the underlying offer.
- Navigation and existing controls continue to work at the agreed mobile and desktop widths.